*move on*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น move on, -move on-
*move on* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| get a move on | (idm.) รีบเร่ง (คำไม่เป็นทางการ) |
| get a move on | (idm.) รีบเร่งเข้า See also: รีบเร่ง |
| move on | (phrv.) เคลื่อนย้ายออกไป Syn. move along |
| move on | (phrv.) เลื่อนไปข้างหน้า |
| move on | (phrv.) ดำเนินการต่อไป Syn. pass on |
| move on | (phrv.) ทำให้ก้าวหน้า (งาน, ชีวิต ฯลฯ) |
| move onward | (vi.) เดินไปข้างหน้า See also: เดินหน้า Syn. proceed Ops. regress |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ถอดหัวโขน | (v.) remove one´s mask See also: unveil one´s face |
| ปวดขี้ | (v.) move one´s bowels See also: crap (sl.), shit, take a shit, defecate Syn. ปวดหนัก, ปวดท้องขี้ |
| ปวดท้องขี้ | (v.) move one´s bowels See also: crap (sl.), shit, take a shit, defecate Syn. ปวดขี้, ปวดหนัก |
| ปวดหนัก | (v.) move one´s bowels See also: crap (sl.), shit, take a shit, defecate Syn. ปวดขี้, ปวดท้องขี้ |
| ปวดอุจจาระ | (v.) move one´s bowels See also: crap (sl.), shit, take a shit, defecate Syn. ปวดขี้, ปวดหนัก, ปวดท้องขี้ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| What say, shall we move on to the sale to Illustra? | เอาล่ะ, ทีนี้ก็มาเข้าเรื่องของการเสนอซื้อจากทางห้างอิลลัสทรา |
| Come on, men. Let's get a move on it. | เร็วเข้า ไปกันได้แล้ว |
| I can't believe how fast things move on the outside. | ฉันไม่สามารถเชื่อว่าวิธีที่รวดเร็วย้ายสิ่งที่อยู่ข้างนอก |
| If I'm going to move on this, there can't be the least little shred of doubt. | ถ้าผมจะย้ายเกี่ยวกับเรื่องนี้ มีไม่สามารถฉีกอย่างน้อย ๆ หน่อย ๆ ของข้อสงสัย |
| Why don't we move on to something else? | ทำไมเราไม่ทำอย่างอื่นล่ะ |
| I think we're ready to move on to your final statement. | ฉันคิดว่าเราก็พร้อมที่จะย้าย ไปยังคำสั่งสุดท้ายของคุณ |
| Timeout. I'm gonna have to bust a little move on them Harvard hotties down there at the bar. | ชั้นเจอของดีที่ในฮาเวิร์ดแล้วโว้ย |
| We have to study foreign music so we can move on as Chairman Mao said. | เราต้องศึกษาดนตรีต่างชาติ เพื่อให้เราได้ก้าวหน้าไป -อย่างที่ท่านประธานเหมาบอกไว้ไง |
| Yeah, well... lt was the smart move on her part. | อย่ามาเปลี่ยนเรื่อง, ฉันอยากคุยเรื่องนี้ ไม่ได้พูดเรื่องฉันอยู่ใช่มั้ย? เปล่า, อะไรนะ? |
| People move on, as it should be. | ผู้คนใช้ชีวิตต่อไป อย่างที่ควรจะเป็น แต่... |
| This is none of my business, which makes me more interested, but if you wanna make a move on Isabella, you may wanna learn about Brazilian women. | นี่ ม่ใช่กงการของฉัน แต่ฉันสนใจอยากจะช่วย แต่ถ้าจะจีบอิซาเบลล่า |
| We must move on. We cannot linger. | เราต้องเดินหน้าต่อ รอช้าไม่ได้ |
*move on* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 乗り換える(P);乗り替える;乗りかえる | [のりかえる, norikaeru] (v1,vt) (1) to transfer (trains); to change (bus, train); (2) to change one's mind; to move on to (e.g. a new love interest); to change methods; to change one's way of thinking; (P) |
| 手を出す | [てをだす, tewodasu] (exp,v5s) (1) to turn one's hand to; to reach out one's hand; (2) to get involved in; to make a move on; (3) to start a fight; to make a move in violence |
| 移す(P);遷す | [うつす, utsusu] (v5s,vt) (1) to change; to swap; to substitute; to transfer; (2) to change the object of one's interest or focus; (3) to spend or take time; (4) (See 風邪を移す) to infect; (5) to permeate something with the smell or colour of something; (6) (See 実行に移す) to move on to the next or different stage of (a plan, etc.); (P) |
| 肌脱ぐ;はだ脱ぐ | [はだぬぐ, hadanugu] (v5g,vi) (1) to remove one's shirt thus revealing the skin; to remove the upper part of one's garments; (2) (See 片肌脱ぐ・1,一肌脱ぐ) to work with great effort |
*move on* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ขมุบขมิบ | [v.] (khamupkhami) EN: mutter ; move one's lips silently ; move the lips and mouth silently ; jerk ; twitch ; pucker and slacken alternatingly FR: |
| ขยับขา | [v. exp.] (khayap khā) EN: move one's leg(s) FR: |
| ขยับขยาย | [v.] (khayapkhayā) EN: move on the better FR: |
| สะเดาะเคราะห์ | [v. exp.] (sadǿ khrǿ) EN: change one' s bad fortune through a ceremony ; remove one's bad luck with a ceremony FR: |
| ถ่ายอุจจาระ | [v.] (thāi-utjāra) EN: defecate ; move one's bowels ; have a bowel movement ; do a poo ; evacuate FR: déféquer ; faire caca (fam.) ; chier (vulg.) |
| ถอดหัวโขน | [v.] (thøthūakhōn) EN: remove one's mask FR: |
| ถอดรองเท้า | [v. exp.] (thøt røngth) EN: take off one's shoes ; remove one's shoes FR: se déchausser |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *move on*